Ir kāds brīdis, ko zina ikviens vecāks.
Jūs pavadījāt divdesmit minūtes grāmatnīcā. Jūs izvēlējāties kaut ko ar labām atsauksmēm, skaistām ilustrācijām, stāstu par draudzību vai drosmi, vai par mazu dzīvnieciņu, kurš risina vidēja mēroga problēmu. Jūs to atnesāt mājās. Jūs apsēdāties kopā.
Jūsu bērns uz to skatījās apmēram četrdesmit piecas sekundes.
Un tad palūdza iedot iPad.

Jūs neizvēlējāties sliktu grāmatu. Grāmata droši vien bija laba. Problēma ir pavisam citur — kaut kas tāds, ko var saprast trīsdesmit sekundēs, tiklīdz kāds uz to norāda, un ko pēc tam jūs vairs nespēsiet nepamanīt.
Lūk, kas jāzina par bērniem un pasakām
Bērni nav mazi pieaugušie. Viņi nelasa, lai aizbēgtu no realitātes. Viņi nelasa, lai izzinātu cilvēka dabu. Viņi nelasa, lai novērtētu labi strukturētas sižeta līnijas meistarību.
Viņi lasa — ja vispār lasa — tikai viena iemesla dēļ.
Lai atrastu sevi.
Ne metaforiski. Ne tāpēc, lai "saskatītu savu vērtību atspoguļojumu galvenajā varonī." Tieši, fiziski, konkrēti paši sevi. Savu vārdu. Savu seju. Savus matus, kurus vecmāmiņa nepārtraukti mēģina saķemmēt citādāk. Savas brilles, kuru izvēle prasīja sešas nedēļas un kas joprojām slīd nost no deguna.

Tā nav kāda rakstura dīvainība. Tā ir attīstības zinātne, kas darbojas tieši tā, kā tai būtu jādarbojas.
Identitātes sprādziens (3–8 gadi)
Kaut kur ap trīs gadu vecumu bērna smadzenēs notiek kaut kas pārsteidzošs un nedaudz satraucošs.
Viņi atklāj, ka viņi eksistē.
Ne tikai to, ka viņi ir dzīvi — to viņi diezgan miglaini nojauta jau no paša sākuma. Bet tieši to, ka viņi ir personība. Atsevišķs, unikāls cilvēks ar savu vārdu, kuram ir vēlmes un jūtas, un īpašs viedoklis par to, kura krūzīte ir viņējā un kāpēc otra krūzīte ir nepareiza.
To sauc par "Es-koncepcijas" attīstību, un bērna uztverē tas ir gadsimta sižeta pavērsiens.

Tiklīdz jūs atklājat savu eksistenci, jūs vēlaties tam pierādījumus visur.
Jūs gribat, lai jūsu vārds būtu uz pusdienu kastītes. Uz guļamistabas durvīm. Uz jūsu zīmējumiem. Uz mazā plastmasas krēsliņa, kas pieder jums un vienmēr ir piederējis jums, un ikviens, kurš tajā apsēžas, pieļauj lielu kļūdu.
Un — šeit ir tā daļa, kas attiecas uz mums — arī stāstos, kurus jūs lasāt.
Jo stāsts nav tikai izklaide. Bērnam vecumā no trīs līdz astoņiem gadiem stāsts ir kā karte. Tas ir attēlojums tam, kā darbojas pasaule un kāda ir viņa vieta tajā. Un ja šajā kartē nekur nav viņa vārda?
Tad tā ir kāda cita karte.
Kas notiek, kad bērns redz savu vārdu pirmajā lapaspusē
Ļaujiet man kaut ko aprakstīt.
Jūs iedodat bērnam grāmatu. Viņa vārds ir uz vāka. Viņa seja — ilustrēta Pixar stilā, ar viņa konkrēto matu sakārtojumu un viņa brillēm, un to mazo detaļu, kas padara viņu nepārprotami par viņu pašu — atrodas pirmajā lapaspusē.
Nekas nenotiek.
Apmēram divas sekundes.
Un tad viņi saprot.

Šī divu sekunžu pauze ir vislabākā daļa. Tas ir informācijas apstrādes laiks. Brīdis, kad smadzenes pārslēdzas no "es lasu stāstu" uz "paga... es esmu šis stāsts."
Tas ir tas pats, kas notiek, kad jūs dzirdat savu vārdu tālākajā stūrī trokšņainā, pārpildītā telpā. Nav svarīgi, cik dziļā sarunā esat iegrimis — jūsu vārds izlaužas cauri visam. Tūlītēja, pilnīga uzmanība.
Tikai bērnam šī uzmanība ir piesaistīta trīsdesmit divu lapaspušu ilustrētam piedzīvojumam. Tāpēc šis efekts ilgst ievērojami ilgāk par vienu mirkli.

Tātad: kāpēc jūsu bērnam neinteresē grāmatas?
Jo šīs grāmatas nav par viņiem.
Un tas arī viss. Tā ir visa atbilde. Tas nav tāpēc, ka bērniem nepatiktu pasakas — viņi ir radīti stāstiem, ir apsēsti ar stāstiem, viņi nepārtraukti stāsta tos paši sev, neatkarīgi no tā, vai jūs klausāties, vai nē.
Problēma ir tajā, ka pasakas, kuras viņi atrod lielākajā daļā grāmatu, ir kāda cita stāsti. Diezgan loģiski, varbūt pat labi stāsti, kuros darbojas kāds cits, dodoties kaut kur, kur viņi nekad nav bijuši, tādu iemeslu dēļ, kam nav nekāda sakara ar to, kas viņi ir.
Un to mainīt ir pavisam vienkārši.
Ielieciet viņus tajā.
Tieši viņus — atpazīstamus un nemainīgus visa stāsta garumā — pasakā, kurai ir nozīme, un kura ir tik skaisti ilustrēta, ka jūs šo grāmatu gribēsiet glabāt plauktā vēl divdesmit gadus, un valodā, kas šķiet kā mājas.
Paskatieties, kas notiks tālāk.

HeroByName rada personalizētas pasaku grāmatas bērniem vecumā no 3 līdz 8 gadiem. Katrs tēls ir ilustrēts tā, lai atspoguļotu jūsu bērna patiesos vaibstus — matus, acis, ādas krāsu, brilles, aksesuārus — un tie ir nemainīgi katrā lapaspusē. Stāsti ir rakstīti ar jēgu, tos ir tulkojuši profesionāli tulkotāji, un tie ir iespiesti uz bieza, kvalitatīva papīra cietajos vākos. Jo dažas grāmatas ir pelnījušas kalpot ilgi.
0 komentāri